教育方式网络教育、课堂教育、电视教育、家庭教育、出国留学、寄宿学校
课程选择个人兴趣、教师决定、政府决定、学术课程与音乐体育历史等课程、学习外语;哪门课程最有用
教育目的为什么上大学,为就业做准备还是学习知识
其他高中毕业后先旅游或者工作一年,再上大学学生是否找兼职工作分班学习谁来付大学学费
01.innate adj.先天的,固有的,与生俱来的
have an innate talent for sth. 某方有...天赋
However, some people believe that innate talent is what differentiates a person who has been trained to play a sport or an instrument, from those who become good players.
然而有些人认为那些经后天培养并在体育或音乐方而有一定建树的人,和那些真正有才华的人的 区别就在于天赋。
differentiate...from… 将 区别开来
against (或 contrary to) nature back
by the light of nature 本能地,自然而然地
in someone's nature 在某人的禀性之中
It is human nature to hate repetition.
raise vt.养育;foster vt.培养,养育;nourish vt.抚养
nurture imagination 培养想象力
But, as with all questions of nature versus nurture, they are not mutually exclusive.
be not mutually exclusive 不是互相排斥的
struggle vi.奋斗;spare no effort 不遗余力
strive for excellence 追求卓越
We must have clear goals and great dreams in our life and strive for it with whole life!
我们的人生必须有明确的目标和伟大的理想并且要为之奋斗一生!
05.be endowed with 被赋予,天生具有
be born with天生具有;innate adj.与生俱来的
Therefore, every child should be endowed with the right to handle their own problems within their abilities.
因此,即使年幼阶段的儿童,他们也应该被赋予能力所及范围内处理自己的问题的自由。
06.versatile adj.多才多艺的,万能的,多而手的
many-sided adj.多方而的;all-around adj.全而的;well-rounded adj.多才多艺的
A versatile person is often good at a number of different things.
physical and mental development 身心全面发展
psychological soundness 心理健康
psychological well-being (welfare) 心理健康
all-round development 全面发展
promote the healthy development of students both physically and mentally
competent adj.胜任的;incompetent adj.无能力的,不胜任的
The value of museums arises from the collections and specific competences related to these individual collections and their immanent main focus.
博物馆的价值来自于藏品和藏品的竞争力,来自于每一件藏品和人们所关注的历史意义。
guide vt.引导;misguiding adj.误导的
However, the parents who do not allow their children sufficient free time for leisure activities outside school hours, are misguided.
09.aptitude n.能力,才能,才智,天资
talent n.才能;ability n.能力;skill n.技能
have an aptitude for 有...的才能
show an aptitude for 显不出...才能
Even as a child he showed an unusual aptitude for mathematics.
enlarge one,s horizon 开阔视野
broaden one’s horizon 开阔视野
My view is that young people should be encouraged to broaden their horizons.
be used to new situation 适应新环境
independence n.独立性;independently adv.独立地;dependent adj.依靠的
nurture imagination 培养想象力
They are generally more confident and independent than children who stay at home with their parents and who are not used to strangers or new situation.
那些待在家里的孩子们以及那些不适应与陌生人打交道或不适应新环境的人来说,他们往往更加 的自信与独立。
be used to new situation 适应新环境
12.economically independent 经济独立
financially independent经济独立
It is also evident among poorer students who choose to work and become economically independent for a period of time.
很明显来自于穷人家庭的孩子,选择出去工作一段时间为了经济上的独立。
It is evident among... 在...中很明显
become economically independent 经济独立
13.socially adv.在社会上,善于交际地,在社交方面
social adj.社会的;sociable adj.社交的;unsociable adj.不爱交际的
Another advantage of going to school at an early age is that children develop faster socially.
早上学的另外一个好处是孩子们能很快地发展与人交际的能力。
Anotheradvantageof...isthat... 另外一个优势是...
knowledge n.知识;skill n.技能
We were amazed at his expertise on the ski slopes.
15.extra-curricula adj.课外的
extra-curricular activities课外活动
A variety of extra-curricular activities are arranged for all students.
range n. 范围;sphere n. 范围;extent n. 范围
In a sense, watching TV can enlarge the scope of knowledge with vivid pictures.
一定意义上来说,看电视可以通过形象的图片来扩大知识面。
go abroad to further study 出国留学
Disorientation, loneliness, homesickness and depression are all the problems they encounter in their overseas study.
无方向感、孤独、思乡、和压抑是海外学习中会遇到的障碍。
Advantagesofoverseasstudyambitionanddesiretolear
cultivate the ability of self-learning
sense of cooperation and competition
independent effort rather than being spoonfed
farsighted instead of being shortsighted
remove loneliness and disorientation
cross-cultural communication
be helpful to 有助于;be beneficial to 有益于
Of course, factors such as loving relationships, good health, the skills to earn a living and a peaceful environment all contribute to our happiness too.
当然,良好的感情、健康的体魄、谋生的技能、安定的生活环境,诸如此类的因素,都会对健康有益。
add to one’s loneliness 增加孤独感
add spice to daily life 增加生活情趣
We need an exciting trip to add some spice to our lives.
Because people interpret happiness for themselves in so many different ways, it is difficult to give any definition that is true for everyone.
因为人们定义幸福的方法多种多样,很难给出对于每个人都适合的一个定义。
people interpret...in many different ways